-
1 trifle
['traɪf(ə)l]1) Общая лексика: баловать, безделица, безделка, безделушка, бисквит с кремом, бисквит, залитый сбитыми сливками, вертеть в руках, вести себя легкомысленно, ерунда, заниматься пустяками, играть, малость, мелочь, миндальничать, не принимать всерьёз, незначительное количество, немного, немножко, относиться несерьёзно, пропитанный вином, пустяк, пустячок, слегка, теребить, тратить понапрасну (время, силы, деньги), чепуха, чуть-чуть, шутить, шутка, трын-трава, вздор2) Разговорное выражение: фигня3) Религия: легкомысленно относиться4) Кулинария: бисквит, пропитанный вином и залитый взбитыми сливками5) Деловая лексика: небольшая сумма, небольшое количество -
2 inglese
1.••zuppa inglese — бисквит, пропитанный вином и залитый взбитыми сливками
2.andarsene [filarsela] all'inglese — уйти по-английски
1) м.; ж. англичанин, англичанка2) м. английский язык* * *сущ.общ. английский, английский язык, англичанин, англичанка -
3 trifle
бисквит, пропитанный вином и залитый взбитыми сливками -
4 trifle
['traɪfl] 1. сущ.1) мелочь, пустяк2)а) безделушка3) музыкальное или литературное произведение в шутливом, лёгком стиле4) небольшое количество, небольшая суммаIt cost a trifle. — Это стоило недорого.
5) бисквит, пропитанный вином и залитый взбитыми сливками2. гл.1) ( trifle with) шутить, играть с (кем-л. / чем-л.); относиться несерьёзно к (кому-л. / чему-л.), не принимать всерьёз (кого-л. / что-л.)He shall not trifle with your affections. — Он не будет играть вашими чувствами.
He is not a man to trifle with. — С ним шутки плохи.
2) вести себя легкомысленно; заниматься пустяками3) ( trifle with) теребить, вертеть в руках (что-л.), возиться, играть с (чем-л.)He trifled with his knife. — Он вертел в руках нож.
4) = trifle away тратить понапрасну (время, силы, деньги) -
5 trifle
бисквит, пропитанный вином и залитый взбитыми сливками -
6 trifle
['traɪfl]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > trifle
См. также в других словарях:
trifle — бисквит, пропитанный вином и залитый взбитыми сливками he is not a man to trifle with с ним шутки плохи … English-Russian travelling dictionary
